Для друга дорогого сшей бархатный
Обновлено: 28.04.2024
«Жил-был король, когда-то при нём блоха жила,
Милей родного брата она ему была»,
Кровь из него сосала, он к этому привык,
Бывало, что кусала, но всё терпел старик.
Зовёт король портного: «Послушай ты, чурбан,
Для друга дорогого сшей бархатный кафтан,
Карманы накладные, чтоб были по бокам
И пуговки златые пришиты к рукавам».
В ответ портной смеётся «хе-хе-хе-хе-хе-хе»,
Узнать ему неймётся: «Зачем кафтан блохе?
Не лучше ль её к ногтю и просто раздавить,
Ведь королю не дело людей вокруг смешить!»
Король в ответ на это велел его казнить
И смелых больше нету строптивому дерзить.
Блохе он сан министра присвоил, не стыдясь,
И она стала быстро расти, имея власть.
Блоха дала присягу, что будет тем служить,
Что кровь из граждан вовсе она не станет пить,
Сдавать её все будут в неделю грамм по сто,
Блоху повсюду славить за право на житьё.
Ха-ха-ха-ха, блоха! Ха-ха-ха-ха, блоха!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, блоха!
Ха-ха-ха-ха, блоха! Ха-ха-ха-ха, блоха!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, блоха.
Картинка из Яндекса
Ха-ха-ха-ха, министр, но блоха!
Ха-ха-ха-ха, жизнь правит нам блоха,
блоха кровососущая
и очень очень злющая.
Прав, как всегда Попов.
Прекрасно! Нету слов.
И славить блОху всюду за право на житьё.
- Сергей, в этой строке, когда поёшь, ударение автоматически падает - блОху.
Предлагаю поменять слова местами: "Блоху повсюду славить за право на житьё". С теплом к Вам, Ваша Люда
Спасибо, Люда! Сейчас столько развелось кровососущих блох, которых назначают депутатами, министрами, президентами компаний, короче везде, где можно сосать.
Не сочтите это слово пошлым.
Насчёт "нету слов" не согласен, у меня их избыток, а вот читателей маловато.
Рад, что Вы у меня есть.
С уважением, Ваш
Серёжа, "нету слов" я употребила в смысле "нету слов, как замечательно", если Вы заметили, то это как бы в продолжении того же мотива, поэтому надо петь! Спасибо ещё раз за доставленное удовольствие от стиха! Ваша Люда
Люда, если бы мою "Блоху" спел Шаляпин, то я готов переставить местами слова.
Дайте подумать.
С уважением, Ваш
ха-ха, это лишь моё предложение. И я, увы, не.
Я перечитывая текст "Блохи", которую пел ФЁдор Шаляпин, сначала недоумевал, как он снизошёл до её исполнения. Но это лишний раз подчёркивает, что то, к чему притронется талант, приобретает новое качество.
Ваш
Люда, я вопреки известной мудрости: "Выслушай женщину и сделай наоборот" внёс предложенную Вами правку в "Блоху". Получилось гораздо лучше. Спасибо! Теперь жду Шаляпина.
Ваш
Сергей, ну у Вас сегодня юмор просто искрит. Боюсь сгореть:))
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2022. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Сольный концерт Леонида Харитонова в сопровождении Государственного Академического оркестра Русских Народных Инструментов имени Н. Осипова под руководством дирижера Николая Калинина.
Москва, Зал им. П.И. Чайковского, 2 июля 1991 г.
Слова песни:
Жил-был король когда-то.
При нем блоха жила.
Блоха Блоха
Милей родного брата
Она ему была.
Блоха ха-ха-ха-ха-ха Блоха.
Ха-ха-ха-ха-ха Блоха!
Зовет король портного.
— Послушай, ты, чурбан,
Для друга дорогого
Сшей бархатный кафтан!
Блохе кафтан. Ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Блохе. Ха-ха-ха-ха-ха. Кафтан.
Ха-ха-ха-ха-ха. Ха-ха-ха-ха-ха.
Блохе кафтан.
Вот в золото и бархат
Блоха наряжена,
И полная свобода
Ей при дворе дана.
Ха-ха. Ха-ха-ха-ха. Блохе. Ха-ха-ха!
Король ей сан министра
И с ним звезду дает,
За нею и другие
Пошли все блохи в ход.
И самой королеве
И фрейлинам ее
От блох не стало мочи,
Не стало и житья.
И тронуть-то боятся,
Не то чтобы их бить.
А мы, кто стал кусаться,
Тотчас давай — душить!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Сольный концерт Леонида Харитонова у себя на родине в г. Черемхово, дворец культуры «Горняк».
15 ноября 2005 г. Это одно из последних выступлений артиста на публике.
Слова песни:
Жил-был король когда-то.
При нем блоха жила.
Блоха Блоха
Милей родного брата
Она ему была.
Блоха ха-ха-ха-ха-ха Блоха.
Ха-ха-ха-ха-ха Блоха!
Зовет король портного.
— Послушай, ты, чурбан,
Для друга дорогого
Сшей бархатный кафтан!
Блохе кафтан. Ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Блохе. Ха-ха-ха-ха-ха. Кафтан.
Ха-ха-ха-ха-ха. Ха-ха-ха-ха-ха.
Блохе кафтан.
Вот в золото и бархат
Блоха наряжена,
И полная свобода
Ей при дворе дана.
Ха-ха. Ха-ха-ха-ха. Блохе. Ха-ха-ха!
Король ей сан министра
И с ним звезду дает,
За нею и другие
Пошли все блохи в ход.
И самой королеве
И фрейлинам ее
От блох не стало мочи,
Не стало и житья.
И тронуть-то боятся,
Не то чтобы их бить.
А мы, кто стал кусаться,
Тотчас давай — душить!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
«Жил – был король державный
С любимицей блохой.
Он был ей друг исправный,
Защитник не плохой…
Сенаторского чина
Отличья у блохи.
С блохой весь род блошиный
Проходит на верхи»…..
В мире так ведется
Уж испокон веков,
Что власть «блохе» дается –
Сюжет таков не нов.
И эта власть блошиная
Кровь у народа пьет,
А голова вершинная
Свободу ей дает.
Жирует блошь придворная,
А голова слепа,
Кусает всех проворная –
Беспомощна толпа.
Глотает беззаконие,
Коррупцию и ложь
Народ, кляня в агонии
Блатную банду – вошь.
А та собой красуется,
Игру с казной ведет,
С финансами балуется,
По – царски жизнь ведет.
Бессильно правосудие,
Печалится козна,
Глаза прикрыли судии –
Грабеж дошел до дна.
А мафия блошиная
Уж пухнет от еды,
Слепа глава вершинная –
Не чувствует беды.
Поэт великий – Гете
Для нас блоху воспел,
Певец Шаляпин – гений
Ей гимн прекрасно спел.
А может не напрасно
Так вознесли блоху –
Намек всем дали ясно
Про эту «чепуху».
Жил был король когда – то,
При нем была блоха,
Блоха … Блоха!
Милей родного брата она ему была;
Блоха … ха, ха, ха! Блоха?
Ха, ха, ха, ха, ха! …Блоха!
Зовет король портного: «Послушай ты, чурбан!
Для друга дорогого
Сшей бархатный кафтан!».
Блохе кафтан? Ха, ха! Блоха?
Ха, ха, ха, ха, ха!
Кафтан? Ха, ха, ха!
Вот в золото и бархат
Блоха наряжена,
И полная свобода ей при дворе дана. Ха, ха!
Ха, ха! Блоха!
Король ей сан министра
И с ним звезду дает,
За нею и другие пошли все блохи в ход.
Ха, ха!
И самой королеве,
И фрейлинами ея,
От блох не стало мочи,
Не стало и житья. Ха, ха!
И тронуть то боятся,
Не то чтобы и бить,
А мы, кто стал кусаться,
Тот час давай душить!
(Текст Гете, спародировал Струговищиков, Музыка Мусорского, исполнил М.Ф. Шаляпин)
Гении всегда "улавливают самую суть".Как не крути-а лучше не скажешь!:)
Благодарю за визит,Ирина и оценку стихотворения!
Желаю всех благ!
С уважением
В 1879 году Мусоргский совершил концертную поездку по югу, которая принесла ему много новых и ярких впечатлений. Тогда же была написана знаменитая «Песня о блохе». «Песнь о блохе» М. П. Мусоргского написана на слова Гете в поэме «Фауст» (песня Мефистофеля в погребке Ауэрбаха). Перевод А. Н. Струговщикова.
Лучший рассказ об этой песне – это рассказ о том, как ее исполнял Ф. Шаляпин. Из известных воспоминаний современников Ф. Шаляпина приведем два – М. Горького и Л. Андреева.
М. Горький:
«. Вышел к рампе огромный парень во фраке, перчатках, с грубым лицом и маленькими глазами. Помолчал. И вдруг улыбнулся и — ей-богу — стал дьяволом во фраке. Запел не громко так: «Жил-был король когда-то, при нем блоха жила. ». Спел куплет и до ужаса тихо захохотал: «Блоха? Ха-ха-ха!» Потом властно — королевски властно! — крикнул портному: «Послушай, ты! Чурбан!» И снова засмеялся дьявол: «Блохе — кафтан? Ха-ха! Кафтан? Блохе? Ха-ха!»
И — это невозможно передать! — с иронией, поражающей, как гром, как проклятие, он ужасающей силы голосом заорал: «Король ей сан министра и с ним звезду дает, за нею и другие пошли все блохи в ход». И снова негромко, убийственно иронично: «И самой королеве и фрейлинам её от блох не стало мо-о-чи, не стало и житья». Когда он кончил петь, кончил этим смехом дьявола, — публика — театр был битком набит,— публика растерялась. С минуту — я не преувеличиваю! — все сидели молча и неподвижно, точно на них вылили что-то клейкое, густое, тяжелое, что придавило их и задушило. Мещанские рожи побледнели, всем было страшно».
А знаешь, душечка, сегодня я, кажется, видел черта.
Л. Андреев (Л. Андреева с Ф. Шаляпиным познакомил М. Горький):
Сейчас поздняя ночь, все тихо, все спит — перед моими глазами встает Шаляпин—Мефистофель, не тот, что на сцене в «Фаусте», дивно загримированный, вооруженный всеми средствами театральной техники для воссоздания полной иллюзии, а тот, что поет «Блоху». Одет он просто, как и все, лицо у него обычное, как у всех. Когда Шаляпин становится к роялю, на губах его еще хранятся следы живой беседы и шутки. Но уже что-то далекое, что-то чужое проступает в крупных чертах его лица, и слишком остер сдержанный блеск ею глаз. Он еще Ф. И., он еще может бросить мимолетную шутку, но уже чувствуется в нем присутствие кого-то неизвестного, беспокойного и немного страшного. Еще момент, какое-то неуловимое движение — и нет Шаляпина. Лицо неподвижно и бесстрастно нечеловеческим бесстрастием пронесшихся над этой головой столетий; губы строги и серьезны, но — странно — в своей строгости они уже улыбаются загадочной, невидимой и страшно тревожной улыбкой. И так же загадочно-бесстрастно звучат первые слова сатанинской песенки:
Жил-был король когда-то.
При нем блоха жила.
Блоха. Блоха.
В толпе слушателей некоторое движение и недоумевающие улыбки. Король и при нем блоха — странно и немного смешно. Блоха! А он — он тоже начинает улыбаться такой вкрадчивой и добродушной улыбкой — эка веселый, эка милый человек! Так, в погребке, когда-то с веселым недоумением и приятными надеждами должны были глядеть немецкие филистеры на настоящего Мефистофеля.
. Милей родного брата
Она ему была.
Что за чепуха! Блоха, которая милей родного брата, — что за странность! Быть может, это просто шутка? Наверно шутка: он тоже смеется таким веселым и откровенным смехом:
Блоха. ха-ха-ха-ха-ха. Блоха.
Ха-ха-ха-ха-ха. Блоха!
Нет сомнения: речь идет о какой-то блохе. Экий шутник! Физиономии расплываются в приятные улыбки: кое-кто оглядывается на соседа и гыкает: гы-гы. Кое-кто начинает тревожно ерзать — что-то неладное он чувствует в этой шутке.
Зовет король портного.
— Послушай, ты, чурбан,
Для друга дорогого
Сшей бархатный кафтан!
Потеха! У слушателей уже готова улыбка, но улыбнуться они еще не смеют: он что-то неприятно-серьезен. Но вот и его уста змеятся улыбкой; ему тоже смешно:
Блохе кафтан. Ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Блохе. Ха-ха-ха-ха-ха. Кафтан.
Ха-ха-ха-ха-ха. Ха-ха-ха-ха-ха.
Блохе кафтан.
Ей-Богу, смешно, но что-то загадочное и ужасно неприятное сквозит в этом смехе. Отчего кривятся улыбающиеся губы, и отчего у многих мелькает эта скверная догадка: черт возьми, о, порядочный я осел — чего я хохочу?
Вот в золото и бархат
Блоха наряжена,
И полная свобода
Ей при дворе дана.
Ха-ха. Ха-ха-ха-ха. Блохе. Ха-ха-ха!
Он смеется, но откуда этот странный и страшный блеск в его глазах? И что это за неприличная нелепость: блоха, которой дана полная свобода при дворе! Зачем он так неприлично шутит! Смешно, очень смешно, но. но. но.
Король ей сан министра
И с ним звезду дает,
За нею и другие
Пошли все блохи в ход.
Ха-ха.
Позвольте, позвольте, — что это такое! Это насмешка. Кто этот незнакомец, так нагло издевающийся над чем-то, над чем-то. Что ему нужно? Зачем пришел он сюда, где так мирно распивалось пиво и пелась мирная песенка?
И самой королеве
И фрейлинам ее
От блох не стало мочи,
Не стало и житья.
Ха-ха!
Смятение. Все вскакивают. На лицах еще застыла жалкая улыбка одураченных простаков, но в глазах ужас. Это заключительное «ха-ха» дышит такой открытой злобой, таким сатанинским злорадством, таким дьявольским торжеством, что теперь у всех открылись глаза: это он. Это дьявол. Глаза его мечут пламя — скорее прочь от него. Но ноги точно налиты свинцом и не двигаются с места; вот падает и звякает разбитая кружка; вот кто-то запоздало и бессмысленно гыкает: гы-гы — и опять мертвая тишина и бледные лица с окаменевшими улыбками.
А он встает, громадный, страшный и сильный, он наклоняется над ними, он дышит над ними ужасом, и, как рой раскаленных камней, падают на их головы загадочные и страшные слова:
И тронуть-то боятся,
Не то чтобы их бить.
А мы, кто стал кусаться,
Тотчас давай — душить!
Железным ураганом проносится это невероятное, непостижимо сильное и грозное «душить». И еще полон воздух раскаленного громового голоса, еще не закрылись в ужасе раскрытые рты, как уже звучит возмутительный, сатанинско-добродушный смех:
То есть — «извините, братцы, я, кажется, пошутил насчет какой-то блохи. Да, я пошутил — не выпить ли нам пивка: тут хорошее пиво. Эй, кельнер!» И братцы, недоверчиво косясь, втихомолку разыскивая у незнакомца предательский хвост, давятся пивом, приятно улыбаются, один за другим выскальзывают из погребка и молча у стеночки пробираются домой. И только дома, закрыв ставни и отгородившись от мира тучным телом фрау Маргариты, таинственно, с опаской шепчут ей: «А знаешь, душечка, сегодня я, кажется, видел черта. ».
Посмотрите фрагмент из интервью Леонида Харитонова телеканалу «Семейный», где он рассказывает о своем опыте исполнения «Песни о блохе». А здесь Вы также сможете посмотреть эту песню в его исполнении в зале им. Чайковского в сопровождении оркестра им. Осипова.
Читайте также: