Пяльцы или пяльца для вышивания

Обновлено: 02.12.2022

Раз уж я пишу про учебные работы и обучение детей, то писать мне необходимо грамотно.

Данная статья может быть полезна родителям, когда они будут знакомить детей с пяльцами и учить их правильно употреблять это слово.

Чем хорошо семейное обучение, что занимаясь вышиванием, можно провести и «урок» русского языка. Моя дочь любит в окончаниях после «Ц» написать «И» вместо «Ы», забыв все правила русского языка. Можно с ребенком их вспомнить.

Вчера, несколько раз в тексте употребила слово пяльцы. И поняла, что я не знаю точно, как склоняется это слово. Думаю, что я не одна такая. Открыла дома любимый словарь С.И. Ожегова (издание 1983г).

ПЯЛЬЦЫ ,-лец. Рама для натягивания ткани, на которой вышивают. Сидеть за пяльцами.

Посмотрела в интернете словарь В. Даля. В нем слово ПЯЛЬЦА. В других словарях, я не встретила данной формы слова.

Позвонила подруге, она - филолог. Она сказала, что можно говорить и ПЯЛЬЦА и ПЯЛЬЦЫ, но форма ПЯЛЬЦЫ – режет ей ухо.

Посмотрела наклейку на пяльцах. Там написано ПЯЛЬЦЫ ДЕРЕВЯННЫЕ.

Данное слово имеет только форму множественного числа. При склонении по падежам получаем:

Р.п. (чего?) нет пялец

Д.п. (чему?) дам пяльцам

В.п. (что?) вижу пяльцы

Т.п. (чем?) творю пяльцами

П.п. (о чем?) о пяльцах

Пяльцы для вышивания предназначены для натяжения полотна во время рукоделия.

Растянутая ткань не деформируется под воздействием натяжения нити, вышивка получается аккуратной и качественной. Это старинный инструмент, в устройстве которого нет ничего непонятного. Название происходит от старорусского слова пяло – рамка для растягивания кожи. Современные пяльцы выполняют те же функции, что и древние. Но они стали более удобными и функциональными, адаптированными для новых техник и материалов. Сегодня мы подробно рассмотрим пяльца-рамки

Прямоугольные (рамочные) пяльцы отлично подходят для вышивания крестиком, гладью или бисером. Большой плюс этих рамок в том, что ткань натягивается более равномерно, чем на круглых пяльцах, поэтому в процессе вышивания канва не мнется, не деформируется, и не перекашивается. Чаще всего эти рамки деревянные и имеют различное исполнение. Есть пяльца - рамки, которые состоят из четырех деревянных планок, которые скручиваются между собой при помощи специальных болтов. Рабочее полотно крепится только горизонтально.

Эти пяльца совсем без креплений в комплекте, отдельно можно приобрести пластиковые клипсы для боковых планок, стоят они около двухсот рублей. Вот такие

Бывают в комплекте с клипсами, в этом случае канва прикрепляется специальными зажимами - клипсами. Натяжение ткани по краям рамки слабое или отсутствует. Как решить эту проблему, я писала здесь . В продаже есть различные размеры. По цене такие пяльца начинаются от трехсот рублей и выше, в зависимости от размера, и материала изготовления.

Рамочные пяльцы требуют немного больше усилий натяжения ткани, чем, например, круглые . Полотно на рамке крепят только по вертикали к горизонтальным планкам. Рама круглая и поворачивается во время работы, накручивая на себя готовое изделие.

Способы крепление полотна на горизонтальные планки:

  • С помощью расщепления горизонтальных планок, с последующим их зажимом боковыми дощечками.
  • С помощью тесьмы, которую прикрепляют к верхней планке степлером или клеем. На эту тесьму пришивают рабочее полотно.
  • С помощью пластиковых клипов. Чтобы ткань под клипами не скользила, ее можно зафиксировать на планке скотчем.

Плюсы и минусы рамочных пялец . Среди преимуществ можно отметить:

+ Подходят для любого вида вышивки.

+ Неограниченная рамкой рабочая зона.

+ Готовая часть вышивки не подвергается механическому воздействию, крестики не деформируются, ткань не мнется.

+ Необходимость перемещать полотно в процессе вышивания возникает реже, из-за чего работа меньше засаливается в руках и остается чистой.

+ Долговечность

+ Доступность, можно приобрести практически в любом магазине

+ Легкость в использовании;

+ хорошую фиксацию ткани;

+ удобное натяжение полотна на рамке;

Среди недостатков самыми существенными являются:

-- Отсутствие натяжение ткани по краям .

-- Могут ослабевать во время работы и требовать периодической подтяжки.

-- Дороже по цене, в зависимости от того, их какого дерева они изготовлены

-- Довольно большой вес рамок

-- Механизмы могут сами по себе откручиваться

-- Больший вес по сравнению с круглыми пяльцами

-- Недостаточная мобильность, работать можно только дома.

Как правильно определить размер

Размер пяльцев для вышивания выбирают в зависимости от габаритов изделия. Для небольших декоративных вышивок подойдут рамки поменьше. Крупные работы, требующие значительной площади полотна, нужно вышивать на больших рамах. Важное правило : выбирать пяльцы по размеру следует так, чтобы работу в процессе вышивания приходилось перемещать как можно меньше. В идеале нужно стремиться к тому, чтобы вышиваемый мотив помещался внутри рамки.

Каждая мастерица выбирает пяльцы для вышивания исходя из своих личных предпочтений. Вы можете легко подобрать именно те пяльцы для вышивания, которые будут максимально удобны и практичны в использовании. Выбирать пяльцы для вышивания нужно с учетом техники вышивки, размера мотива и всего изделия, места рукоделия. Обойтись одними вряд ли получится. Лучше купить несколько для различных задач и ситуаций.

Стоит ли покупать? Решать, конечно, только вам. Такие пяльца подходят для любого вида вышивки, в том числе бисером, так как они не фиксируют уже вышитую работу между элементами крепления Подобрать можно любой размер, для самых больших размеров существуют напольные модели.

Можно ли вышивать без пялец?

Конечно можно. Однако стоит учитывать то, что в таком случае канва будет не натянута. Из-за этого стежки, которые Вы делаете в процессе вышивания, могут стягивать ткань и ваша работа может смотреться неаккуратно. Только достаточно опытные вышивальщицы смогут добиться качественной вышивки без использования пялец. Кроме того, вышивать с пяльцами намного практичнее и удобнее.

При изучении ассортимента инструментов для вышивания, помните, что нужно выбирать тот вариант, который Вам удобен! Выбирайте, что лучше подходит для вас и для вашей вышивки. Ведь только с правильно подобранными пяльцами ваша работа будет идти как «по маслу», а вышитые крестики порадуют своей аккуратностью и подарят истинное наслаждение от конечного результата.

Спасибо, что дочитали, надеюсь, статья была вам полезна! Заходите еще, буду рада обсудить с вами ваш опыт) До встречи!

На помощь приходят словари. Орфографический словарь на этот счет говорит: «пяльцы, -ев и пялец» , Большой толковый словарь: «ПЯЛЬЦЫ, -лец, -льцам» , словарь Русского словесного ударения: «пяльцы, пялец» .

Получается, что правильно говорить «пяльцы».

Можно запомнить по аналогии со словами «ножницы», «щипцы», «плоскогубцы» (однако, изменения этих слов по падежам будет разным: в родительном падеже нет «ножни ц », «щип цов », «плоскогуб цев »).

Так как быть с пяльцами, вернее с их "отсутствием"?

Что касается родительного падежа, то мудрейшие словари разошлись в своих ответах. К примеру, за версию о нехватке «пяльцев» выступают Толковый словарь Ушакова, Орфографический словарь, об отсутствии «пялец» утверждают Толковые словари Ожегова и Кузнецова, Малый академический словарь, Грамматический словарь Зализняка.

Из этого следует вывод, что правила русского языка допускают двоякое написание слова в родительном падеже.

Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них.

Слово "пяльцы" произошло от "пяло" (шест, доска для растяжки чего-либо, распорка) и обозначает, как написано в словаре В.И. Даля, "женский рукодельный верстак: раму для впяленья ткани, по которой шьют, которую стегают" . Отсюда, предположительно, известное выражение "пялить глаза", то есть "стойко, упорно глядеть на что-то". Вышивание, кстати, невозможно представить без напряженного, внимательного всматривания в работу. Историками предполагается, что вышивку сначала освоили народы Азии, а вслед за ними греки и римляне.

На ней было старенькое платьице, волосы она зачесала за уши и сидела, не шевелясь, у окна да шила в пяльцах , скромно, тихо, точно она век свой ничем другим не занималась.

Первые пяльцы были из упругого древесного прута, согнутого в кольцо, внутри которого при помощи веревки туго натягивали ткань. Они были похожи на барабан ("барабан" по-французски - "тамбур", отсюда термин "тамбурный шов").

Подалее от этих хватов,
В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов,
Там будешь горе горевать,
За пяльцами сидеть, за святцами зевать.

Здравствуйте, дорогие друзья! Меня зовут Анастасия, и я очень рада всем гостям моего канала! Я увлекаюсь творчеством, увлекаюсь всем понемногу - и шитьем, и вышивкой, и валянием, люблю учится чему-то новому. Сейчас учусь вышивать бисером)

Сегодня мы рассмотрим, какие бывают пяльца для вышивки. Что же такое пяльца, и для чего они нужны?

Пяльцы для вышивания предназначены для натяжения полотна во время рукоделия.

Растянутая ткань не деформируется под воздействием натяжения нити, вышивка получается аккуратной и качественной. Это старинный инструмент, в устройстве которого нет ничего непонятного. Название происходит от старорусского слова пяло – рамка для растягивания кожи. Современные пяльцы выполняют те же функции, что и древние. Но они стали более удобными и функциональными, адаптированными для новых техник и материалов.

Пяльцы — инструмент для вышивальщиц полезный и даже необходимый. Вышиваете ли вы по канве крестом, или по ткани гладью, применение пялец поможет не стянуть нитью материал основы. Пяльцы обеспечивают аккуратное выполнение работы и значительно её облегчают. Хорошо видна рабочая поверхность, вышивку в мобильных пяльцах удобно держать в руках, а стационарные пяльцы вроде станка вообще полностью освобождают руки. Однако некоторые (чаще — опытные) вышивальщицы предпочитают работу без пялец: так можно каждый стежок выполнять одним движением, а не двумя. По сути, это единственный бонус работы без пялец, при этом всегда надо внимательно следить за тем, чтобы не стянуть вышивкой ткань. Словом, большинство вышивальщиц выбирают работу с пяльцами — какие бывают, разберёмся ниже.

КАКИЕ БЫВАЮТ ПЯЛЬЦЫ

Круглые, овальные, квадратные, гобеленовые, кресельные, пяльцы-рамки и пяльцы-станки — их делают из разных материалов и разного размера. Рассмотрим основные разновидности.

1. Круглые пяльцы

Самый распространённый вид. Круглые пяльцы для вышивания называют двуобручевые . Рамки состоят из двух обручей разного размера. На меньший укладывают полотно, поверх ткани натягивают больший обруч, который ее и фиксирует. Они являются самыми распространенными и подходят для вышивки крестом, гладью, бисером, лентами.

Круглые пяльцы могут иметь крепёжный механизм на большом обруче , который, затягиваясь, крепко фиксирует полотно в нужном натяжении, или не иметь его (надёжнее и удобнее — первый вариант).

Размеры варьируются по диаметру (до 30−35 см) и по толщине обода (7−25 мм). Диаметр стоит выбирать соответственно размеру вашей вышивки, толщину обода — по тому, насколько вам удобно держать пяльцы в руке. Пяльцы делают из пластмассы, металла и дерева — опытные вышивальщицы сходятся в том, что деревянные — удобней и долговечнее всего, также хорошо обработанные пяльцы из дерева наиболее бережно «относятся» к ткани. Подробнее о круглых пяльцах я рассказываю здесь

2. Овальные и квадратные пяльцы

Такие пяльцы устроены по принципу круглых, различие в том, что они имеют либо форму овала, либо квадрата со скруглёнными углами. Такие пяльцы можно выбрать, если по форме они подходят к форме вашей вышивки. Некоторым вышивальщицам также удобнее пользоваться квадратными пяльцами — выбирать нужно индивидуально, исходя из предпочтений мастерицы.

Также бывают пяльца - рамки. Это «микс» простых круглых, овальных или прямоугольных пялец, и рамки для готовой вышивки. Такие пяльцы имеют петельку, за которую вы можете повесить вышивку на стену прямо в пяльцах-рамке, когда закончите работу.

3. Пяльца - рамки (рамочные)

Прямоугольные (рамочные) пяльцы отлично подходят для вышивания крестиком, гладью или бисером. Большой плюс этих рамок в том, что ткань натягивается более равномерно, чем на круглых пяльцах, поэтому в процессе вышивания канва не мнется, не деформируется, и не перекашивается. Чаще всего эти рамки деревянные и имеют различное исполнение. Есть пяльца - рамки, которые состоят из четырех деревянных планок, которые скручиваются между собой при помощи специальных болтов. Рабочее полотно крепится только горизонтально.

Бывают в комплекте с клипсами, в этом случае канва прикрепляется специальными зажимами - клипсами. Натяжение ткани по краям рамки слабое или отсутствует. Как решить эту проблему, я писала здесь . В продаже есть различные размеры. Подробнее о таких рамках, их плюсы и минусы, я описала здесь .

Бывают также пришивные пяльца-рамки. Пришивные рамки состоят из двух квадратных и двух круглых планок. Рама удобна для вышивания крестом и гобеленовым стежком. На горизонтальных планках часто имеется очень прочная лента, к которой крепится ткань. Ее можно пришить вручную, а также на швейной машинке или оверлоке, или просто прикрепить булавками. Плотное натяжение канвы достигается вращением горизонтальных планок, которые фиксируются зажимами-барашками. Минус в том, что канва крепится только сверху и снизу. Крепить канву к раме можно либо к ткани (если ею обшиты верхние и нижние части рамы), либо специальными пластмассовыми зажимами. Про способы крепления я писала здесь .

Приобрела себе такую рамку. Как я с ней работала, с какими трудностями столкнулась, и плюсы и минусы, напишу в отдельной статье.

4. Рамки Q-Snap (Ку-снап)

Q-Snap – это разборные рамки с совершенно уникальным способом крепления канвы. Пяльцы представляют собой конструктор из четырех Г-образных трубок, которые соединяются в квадрат, или прямоугольник, в зависимости от размера трубок. Можно приобрести дополнительные расширители, за счет которых можно увеличивать размеры и менять форму рамки. На Q-Snap полотно накладывают поверх и фиксируют с помощью специальных креплений со всех четырех сторон. Такие пяльца очень легкие, натяжку дают хорошую, благодаря их форме можно избежать заломов. О них я подробно расскажу в отдельной статье

5. Гобеленовые рамки

Часто для вышивания мастерицы покупают гобеленовые пяльцы, у которых много общего с деревянными рамками. Они также состоят из четырех планок, соединенных между собой в равносторонний прямоугольник, к которому канва крепится только сверху и снизу. Канву для гобелена закрепляют на горизонтальные планки в специально предусмотренный для этого расщеп. Также крепить канву к раме можно либо к ткани (если ею обшиты верхние и нижние части рамы) либо специальными пластмассовыми зажимами. В процессе работы готовый гобелен прокручивается при помощи верхних или нижних частей рамы, которые прокручиваются в любую сторону.

… между двумя нашими сотрудниками возник небольшой спор: как правильно произносить «пяльца» или «пяльцы»? Ну и, соответственно, как будет верно: «на подоконнике нет пяльцев» или «на подоконнике нет пялец»? Для того, чтобы возможно было продолжать работать, а не спорить мы решили провести исследование этого вопроса.

Перво-наперво мы заглянули в оказавшиеся под рукой словари и интернет 1. В них слова "пяльца" не обнаружилось. Стало немного легче, но оставался вопрос "-цев" или "-ец". Здесь упомянутые источники разошлись. Одни предлагали "пялец", другие "пяльцев", третьи и так и эдак.

Мы решили копнуть глубже и обратится к живому великорусскому языку - словарю В. Даля, который, к сожалению, смогли увидеть только в онлайн формате [4]. Вот тут-то и начинается самое интересное. Пялец(цев) мы в нем вообще не нашли. Зато в контексте некоторых других связанных статей [5] употребляется как "пяльца" так и "пяльцы".

Решили разобрать этимологию - то есть происхождение этого слова и копнули еще глубже - в церковнославянский язык [6]. Вот что нам удалось выяснить: В старину использовалось некое "пяло" - это палка или доска на которой что-либо растягивают. Во множественном числе такие палки старорусский человек, на наш взгляд, скорее назвал бы "пялы". Как-то это более соответствует "музыке" старорусского языка, чем "пяла". Как бы на вас бабушка ругалась: "У, окаянный! Все пял ы порушал (поломал)". Уменьшительно-ласкательное от "пялы" будет "пяльцы". Пяльцы, видимо, небольшие пялы. Однокоренные слова: пялиться, пялить(растягивать), пяти(протягивать). А теперь, внимание, самое интересное! Числительное "пять", вероятно, однокоренное слово. Вот как это получается: "пять" в родстве со словом "пясть" - кисть руки с растопыренными пальцами. Если пространство между растопыренными пальцами руки стало известно мерою длинны (пядь), то количество растопыренных пальцев могло стать числом вообще, назвавшись именем того действия, в силу которого количество пальцев становится более явственным (глагол "пять" = растопыривать). Корень этого слова - "пя", вероятнее всего восточного происхождения.[6]

Что касается родительного падежа, то орфография допускает и "пяльцев" и "пялец", однако первый вариант употребляется в классике чаще.

Итак вот наши результаты:
Падеж Вопрос Ответ
Именительный Унас есть что? пяльцы
Родительный Нам не хватает чего? пяльцев (-ец)
Дательный Мы работаем благодаря чему? пяльцам
Винительный Мы ждем что? пяльцы
Творительный Мы довольны чем? пяльцами
Предложный Мы написали статью о чем? о пяльцах

P.S. Язык великого поэта подтверждает наше исследование[7]: . У окошка сидела за пяльцами барышня, ее воспитанница. . Лизанька встала из-за пяльцев и стала убирать свою работу. . однажды Лизавета Ивановна, сидя под окошком за пяльцами, нечаянно взглянула на улицу и увидела молодого инженера. . Она встала, начала убирать свои пяльцы.

Читайте также: