Как завязать японский узел

Обновлено: 02.05.2024

Facebook Если у вас не работает этот способ авторизации, сконвертируйте свой аккаунт по ссылке ВКонтакте Google RAMBLER&Co ID

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

Ханамусуби - японское плетение. Продолжение

Материалы с мастер-класса. Копирайт Украинско-японского центра (надеюсь, они на меня не обидятся).

Ханамусуби (花結び) - японская техника шнурового плетения, использовавшаяся в Японии издавна для самых разнообразных целей. Ею пользовались в буддистских и синтоистских храмах для завязывания свитков и упаковки утвари, придворная знать заворачивала подарки, используя красивейшие узлы, и даже самураи шнуровали свою броню при помощи техник ханамусуби.
Согласно одному из преданий древности в 607 году н.е. Китайский Император Ян Гуан преподнес дары принцу Сётоку, который активно налаживал связи с Китаем. Дары принца восхитили, но также его восхитили и узлы, украшавшие коробки. Они были выполнены из бумажных и шелковых шнуров, что в последствии стало именоваться в Японии как искусства мидзухики и ханамусуби. Поскольку знать не собиралась отставать от «современных тенденций» в моде, эти две техники плетения быстро распространились по Японии, и вскоре были изобретены исконно японские техники плетения.
В современной Японии, в этой стране контрастов, с легкостью можно найти, как традиционные примеры плетения ханамусуби, так и современные варианты. Последние представлены всевозможными аксессуарами для мобильных телефонов, ноутбуков у прочей техники, украшениями, предметами декора и прочего. Поэтому очень часто ханамусуби ошибочно называют «японское макраме». Безусловно, сейчас японцы плетут свои узлы, используя техники, которые им нравятся. Некоторые из них позаимствованы или же тесно переплетаются с европейскими техниками макраме. Но если говорить про традиционные техники плетения, в них не было ничего общего с макраме (а если и было, то очень мало).
Как уже упоминалось, назначение узлов было самое разнообразное. Например, упаковывая утварь в специальные «мешочки», которые завязывались шнурком, хозяин точно знал, открывал ли кто-либо этот мешочек без него или нет. Это было возможным, потому что у каждого была своя манера вязания узлов, которую было трудно повторить. С той же целью, чтобы в чай не подсыпали яд, чайные мастера упаковывали сосуды с чаем в эти же «мешочки». Поэтому нередко, завязанный узелок мог обозначать принадлежность предмета его хозяину.
Сейчас уже никто не боится, что его отравят, но, поскольку техниками ханамусуби выполняются очень красивые и разнообразные узелки, многие используют их как элемент украшений. Зайдя в любой буддистский храм в Японии, вы точно увидите какой-либо элемент, выполненный в традиционном стиле ханамусуби.


Мастер-класс по ханамусуби - изготовление подвески на мобильный телефон
Основным элементом верхней части подвески является узелок «цветочек сливы». Он не сильно сложный в создании и будет очень кстати в канун 8 Марта.

Схема создания узла «цветок сливы» (梅結び/ Ume musubi)


Рекомендация: для начинающих стоит использовать как можно больше крепежных элементов при создании основы узла, максимально приближая его к тому виду, что указан на схеме. Также стоит уделить большое внимание стягиванию заготовки. Поэтому стоит каким-либо образом пометить «целевые» лепестки, например, подколов каждый из них булавкой.
Если после стягивания у Вас получились лепестки разной длины или не той длины, что Вы хотели, все равно, узел необходимо плотно стянуть. А уже после этого, начиная с центрального (верхнего на рисунке) лепестка начать уменьшать их длину перетягивая поэтапно шнурок через 2 боковых лепестка. Сначала это делается с одной стороны, потом с другой. После чего узел окончательно затягивается и вскрывается лаком для более надежного крепления.

Схема создания узла «круглый Аваджи» (あわじ玉 (二重) / Awaji dama(futae))


В верхней части схемы показано создание узла Аваджи, с которым знакомы все, кто уже посещал наши мастер-классы или те, кто занимается плетением мидзухики, или просто увлекается японской культурой.
Ниже приведена схема «трансформации» Аваджи в его круглый вариант. Для этого следует сделать довольно плотный Авадзи. После чего, как указано в пункте 5 подтянуть шнуры попарно. После этого основе придается шарообразная форма и затягивается до состояния плотного шарика (лучше перетягивать 1 шнур, пройдя таким образом весь узел).
Рекомендация: сложность создания шарика из узла Аваджи прямопропорционально зависит от диаметра шнура (чем шнур тоньше - тем тяжелее завязывать этот узел). Порой без специальных щипчиков или пинцета не обойтись. Кроме того очень тяжело уследить за тем, где нитка съехала с нужного положения. Кроме того, нужно сразу оставлять «отверстия» через которые будет пропущен шнур (если это предусмотрено в схеме изготовляемого изделия). Схема протягивания шнура приведена ниже.
Кроме этого стоит обратить внимание и на другую сторону вопроса - срезание лишних концов. Если это делать на узле из тонких шнуров, то это делается после того, как через узел продели шнуры. Это связано с тем, что если срезать их сразу, а потом «раздвинуть» узел для протягивания сквозь него шнура, узел может частично развалиться. На более больших диаметрах (более 3-4 мм) и в зависимости от «скользкости» шнура можно срезать лишнюю длину сразу после формирования шарика.
2 важных момента: 1) помните, чем плотнее узел, тем лучше он держится; 2) если не хотите долго возиться с затягиванием плотного узла, или Вам хочется более «воздушный» узел - непременно используйте лак (или силикатный клей) для фиксации узла. Последнюю рекомендацию можно отнести ко множеству узлов, а не только к Аваджи.
Некоторые подсказки:
Для того, чтобы протянуть шнур сквозь «шарик» необходимо сначала просунуть сквозь него пинцет или любое другое приспособление (для маленьких диаметров сойдут даже старенькие маникюрные ножнички). После чего захватываются шнуры (более удобным будет захватить сразу 2 шнура) и протягиваются сквозь шарик Аваджи.


Для завершения работы, если шнурок сделан из полипропилена, полиэтилена или другого полимера, способного к оплавлению, его можно немного расплавить зажигалкой для более надежной фиксации.

На закуску: один из вариантов кикумусуби (как я понимаю):

И совсем на закуску - мои достижения на этом поприще:


Брелок, сделанный на мастер-классе. Сейчас болтается на чехле для оружия :) Композиция из одного умемусуби и пяти авадзи футае.


Самостоятельное творчество. Слева - копия брелка. Справа - агэмакимусуби. Внизу - шпильки с украшением из одного кикумусуби и трех авадзи футае. Как страстный любитель украшений для волос, не могла пройти мимо такого варианта использования. Не кандзаси, конечно, но, кажется, довольно неплохо.

Как-то случайно наткнулась на фото в интернете и не смогла пройти мимо, т.к. очень люблю всякие японские "штучки". Может для кого-то моя маленькая публикация тоже станет своеобразным открытием этого интересного и загадочного вида искусства. Честно признаюсь, что вся "теоретическая часть" взята из интернета - японский, к сожалению, я не знаю, поэтому всё аккуратно скопировала из других немногочисленных публикаций на эту тему.

Собственно говоря, теория:

Мидзухики – это декоративные узлы, которые плетутся из крепкой тонкой бечевки, спрессованных бумажных шнурков, сделанных из традиционной бумаги васи (Washi – одна из самых крепких бумаг в мире). Нити могут быть накрахмалены, покрыты шелком или специально обработаны.

По-японски «узел» звучит как «мусуби» и учитывая многозначность японского языка может означать гораздо больше, чем просто узелок из витого шнура. Словом «мусуби» можно обозначить так же семейные узы и узы дружбы, деловое партнёрство и свежеподписанный контракт – в каждом из приведённых примеров «мусуби» означает что-то своё, но в то же время есть и общее, коим является связь между участниками того или иного процесса. Так и в искусстве мидзухики узел, красиво завязанный вокруг коробки с подарком, означает связь между дарителем и одариваемым и японцы чрезвычайно ценят значение того или иного узла и трепетно относятся к уместности той или иной композиции.

Необходимо отметить, что узлы и шнуры играют в быту этой страны огромную роль. Посмотрите на кимоно без единой пуговички или на причёски самураев, которые, кстати, завязаны именно с использованием узлов мидзухики.

магия японских узлов мидзухики

Сегодня я хочу немного рассказать Вам об очень красивом традиционном японском искусстве мидзухики.

журавлик в технике мидзухики

Мидзухики занимается плетением и завязыванием узлов, которыми затем украшаются открытки, конверты, причёски, флористические композиции к праздникам, создаются сувениры и украшения.

украшение подарка цветок в технике мидзухики

Завязать конверт с помощью мидзухики по японской традиции означает закрыть своё сердце в конверте. Вслушайтесь: узел - это не только верёвки, узел - это ещё и узы, привязанность, близость, связь дарящего и обдаруемого.

украшение подарка в японской технике мидзухики

Традиционные узлы изготавливаются из традиционных же шнуров. Говорят, что мидзухики делаются из самой прочной бумаги в мире Васи (подробнее об изготовлении шнуров мидзухики в интересной форме Вы можете прочитать здесь), а ту, в свою очередь, изготавливают из кустарников kozo, gampi и mitsumata.

журавлик из бумажных японских шнуров мидзухики

А ещё говорят, что традиция украшения подарков узлами мидзухики пошла с давних времён, когда японский посол возвращался из Китая, где получил от китайского правителя шкатулку, подарок императору. Крышка её была украшена удивительными переплетениями из красных и белых шнуров (как оберег послу, чтобы он благополучно вернулся на родину). Постепенно такие украшения из цветных (красных с белым или золотых с серебряным) бечёвок стали популярны в среде придворных, затем среди самураев, а постепенно - и у "простых смертных".

цветок из бумажных японских шнуров мидзухики

Правда, с течением времени это искусство забылось, но теперь вновь становится популярным, причём не только в Японии!

цветы из бумажных японских шнуров мидзухики

Очень часто из мидзухики плетутся журавль и черепаха - японские символы счастья и долголетия, нередко встречаются и растительные мотивы - цветы сакуры, ветки сосны, бамбука:

Узлы мидзухики по сей день являются частью японского этикета: служат для украшения, имея при этом определённый смысл.

Даже среди японцев далеко не каждый знает, что именно означает тот или иной узел, однако основные типы различить довольно легко. Можно выделить три основные узла мидзухики:

МУСУБИ-КИРИ

Первый - это мусуби-кири; узел, который нельзя развязать. Магически он навсегда останется завязанным, то есть заключённая в нём энергия останется в узле. Такой узел завязывают, если хотят символизировать выполнение однократного события, повториться которое не должно. Причём, если событие радостное, то кончики шнуров «смотрят» вверх, а если событие отрицательное, то вниз.

ТЁ-МУСУБИ

открытый узел мидзухики называется те-мусуби

Второй узел - тё-мусуби. Узел без начала и конца, символизирующий неоднократное повторение какого-либо события. Например, таким узлом можно украсить открытку в честь рождения ребёнка.

АВАДЗИ-МУСУБИ

узел мидзухики с перекрещивающимся кругом называется авадзи-мусуби
Третий узел - авадзи-мусуби. Похож на первый узел (мусуби-кири), у него аналогично есть "положительный" вариант хвостиками вверх и "отрицательный" хвостиками вниз. Но при этом он не "глухой", его можно развязать, изменить. Его пересечённый круг может быть символом как пожелания скорейшего завершения чего-либо (например, болезни), так и о закреплении повторения действия (рождения детей), и даже о внесении в однократное действие чего-либо (например, удачи в экзамен).

По сути, сочетание трёх этих узлов и рождает всё разнообразие узлов мидзухики.

Сейчас мидзухики очень широко используется в индустрии подарков: к любому событию в жизни (рождение ребёнка, свадьба, похороны, юбилей или поступление в университет) полагается свой подарок, завёрнутый и обвязанный совершенно по-разному, в зависимости от ситуации.

узел мидзухики может украшать подарки, открытки, денежные конверты

Если и Вам захотелось попробовать свои силы в плетении японских магических узлов мидзухики, Вам потребуется терпение и совсем простые приспособления: ножницы, клей, пинцет с плоскими краями. Однако сразу же возникнет и проблема: где взять такие волшебные шнурочки, основной материал для плетения.

Конечно, лучше всего купить оригинальные японские шнуры, но это очень сложно. Русский ум хитёр на выдумку, поэтому замен уже придумано немало. Это могут быть цветные проводки; накрахмаленные или нажелатиненые нити, шнуры; ну а можно даже скрутить шнуры из бумаги своими руками (мастер-класс с подробностями - здесь).

Даже далёким от востока и его тонкостей любителям прекрасного мидзухики можно использовать в скрапбукинге и кардмейкинге (изготовлении открыток). В этом видео несколько примеров узлов и их использования для украшения открыток (на английском языке), правда, символика и количество нитей уже далеки от оригинального восточного понимания, здесь используется лишь внешняя красота японского искусства:

А в этом видео востоковед Виктория Шубина из Донецка рассказывает о своём увлечении "макраме в японском понимании". Здесь же показано, как можно скрутить шнур мидзухики из креповой бумаги:

узел двойной связи

оригинальное фото было утеряно за 2 года, поэтому заменила на аналог.

d40098987f11

узел цветок

aa44e2d5d1c9

португальский узел

И, напоследок, узел полегче — двойная петля

4968b6717234

Творческих вам успехов! Надеюсь, что и с этими схемами китайских узлов вы справитесь!

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов




Это каталог разных узлов с их названиями.

Рассмотрим некоторые типы узлов, но сначала запомним слова:
оби (帯) - пояс
мусуби (結び) - узел

1. 朝顔結び асагао мусуби - узел ипомеи (это такой цветок)

Такой узел используется для летнего лёгкого кимоно юката, для него требуется длинный оби, и его завязывают девочкам.

2. あやめ結び аямэ мусуби - узел ириса


Это сложный декоративный узел, напоминающий цветок ириса. Он подходит для молодых женщин в неформальной обстановке и на вечеринках. Поскольку узел броский, его следует носить со скромным, лучше одноцветным кимоно.


3. ばら結び бара мусуби - узел розы

Это современный узел, бросающий в глаза. Подходит для молодых женщин, которые идут на неформальные вечеринки. Из-за сложности узла лучше не использовать многоцветные оби с большим количество узоров. Узор на кимоно должен соответствовать узлу, представляющему западный цветок.


4. 蝶々結び тё:тё: (chouchou) мусуби - узел бабочки

Этот узел - вариант узла бунко, который завязывают из пояса ханхаба оби ( 半幅帯 - оби, шириной в половину обычного) - неформальный, завязывается на юката и повседневных кимоно. Большинство готовых цукэ оби (уже завязанных оби) делают с узлом-бабочкой.

5. だらり結び дарари мусуби - слабо завязанный, с болтающимися концами


Такой узел сейчас используют только майко, танцовщицы и актёры кабуки. Его легко распознать по длинным "хвостам", висящим сзади. В прошлом дарари мусуби также завязывали куртизанки и дочери богатых торговцев. Для него нужен особенный дарари оби 600 см длиной, также существует половинчатая версия под названией "хандара мусуби".



6. ふくら雀結び фукура судзумэ мусуби - узел воробья с распростёртыми крыльями


Декоративный узел, изображающий воробья с раскрытыми крыльями, его носят только незамужние женщины. Подходит для формальных случаев, надевается только с фурисодэ (振袖 -развевающиеся рукава), кимоно с длинными рукавами для незамужних девушек. Традиционно сочетание фурисодэ и узла фукура судзумэ означает, что девушка свободна для замужества.

Читайте также: